【菲华吧6月9日专讯】菲律宾外交部长特奥多罗·洛克辛(Teodoro Locsin Jr.)周一在两国建交45周年前夕表示,尽管存在分歧,但菲律宾和中国之间的关系一直很友好。 在一份视频声明中,洛克辛说,两国之间的友谊已经发展成“互惠互利、共同进步的新伙伴关系”。 他回忆起已故总统费迪南德•马科斯如何“蔑视冷战禁忌”,“大胆地与中华人民共和国建立外交关系”,他的第一夫人伊梅尔达•马科斯(Imelda Marcos)成为了“中国女性的象征”。 1975年6月9日,马科斯与中国总理周恩来签署了中华人民共和国和菲律宾共和国建立外交关系的联合公报。 “从那以后,我们两国人民之间的友谊从未中断过,”洛克辛说。 在提到当时的总统科拉松·阿基诺(Corazon Aquino)时,洛克辛回忆说,“刚刚恢复民主的菲律宾新总统”对中国进行的首次全面国事访问中,“效果非常好”,被视为“探望失主多年的亲人”。 1988年4月,阿基诺夫人对中国进行了国事访问,期间她在北京会见了当时的中国领导人邓小平,并访问了Cojuangcos家族在福建省的祖村。 洛克辛说,中国是首批承认新恢复的民主制度及其民选政府的国家之一。 “我们仍然对此心存感激,”洛克辛说。 “温暖的友谊没有冷却,更不用说失去,甚至在我们的分歧。但在罗德里戈·罗亚·杜特尔特(Rodrigo Roa Duterte)总统的领导下,这段旧友谊已经开花结果,变成了互利共赢的新伙伴关系,中国的进步不再贫穷,远非如此。” 洛克辛还被认为是中国使数百万人摆脱贫困的功臣。 “将来不管发生什么事,一个成就是不可否认的,永远是新的中国独特的信贷:在许多老的时候,发达国家经历了他们的中产阶级陷入贫困,中国筹集了8亿从贫困到中产阶级,任何科学的定义范畴,”他说。 演讲开始时,洛克辛用中文说了声“晚上好”,并在结束时向两国人民表达了他的问候和良好祝愿。 “上帝保佑中国人,上帝保佑菲律宾人民,”他说。 菲律宾和中国仍处于海上争端中。就在去年4月,菲律宾就中国在菲律宾海域用雷达炮对准一艘菲律宾军舰,宣布菲律宾部分领土为海南省的一部分,“违反国际法和菲律宾主权”,向中国提出外交抗议。 菲律宾还反对中国将卡拉延群岛的一些岛屿命名,称菲律宾不承认这些岛屿。 DFA援引菲律宾在《联合国海洋法公约》(UNCLOS)下于2016年赢得的仲裁,称其“全面解决了中国在南海的过度主张和非法行为。” (翻译自ABS-CBN News) 每天脑筋急转弯/谜语《63》 王冕猜字元朝着名的画家、诗人王冕小时候家里很穷,十岁时母亲就送他到财主家去放牛。财主一看,是个小孩,还不懂事。就对他的母亲说:“这孩子年纪小,干不了啥活。这样吧,我们立个字据,先试一年,如果干得好,能解答我提出的问题,就发给一年的工钱,第二年继续在我家;如果回答不出我所提出的问题,我不但不给工钱,请你另找户主!”母亲听了此话,犹豫不决,王冕说:“母亲! 不要犹豫! 尽管照字据内容办就是了。”于是,双方在字据上画了押。 一年很快过去了。王冕把财主家的牛养得膘肥体胖,走向财主要工钱。财主本应按章办事,但却故意刁难王冕,要讲一个故事谜,让王冕猜一字。王冕说:“你讲吧!”财主说:“从前有一伙穷孩子在挖墒,忽然挖到一块有花纹像篮盖似的东西,可谁也认不出是啥东西。当时有人把它放到水里洗了洗,才看出原来是一块玉璧。大伙叫道:‘是块宝贝呀! 我们每人分一块吧。’于是就把玉璧砸碎了,一人分了一块。可是,他们却不懂,这块价值连城的玉璧一旦砸碎了就分文不值。结果,这伙穷人仍旧是两手空空。” 王冕听完财主讲的故事,立即就用水在桌上写了一个字。 财主无话可说,只好把一年的工钱如数付给了王冕。你能猜出王冕写的是什么字吗? 关注菲华吧,进入公众号回复:63,揭晓答案。 |