| 泛亚生活报道：Prey Phnheas村位于马德望省南部，距离省会60分钟车程。 这个村庄最近几年连续遭受干旱侵袭，村里的贫困人口占比非常大。 柬埔寨计划部的数据显示，Prey Phnheas村1192名居民中，有1171人持有“贫穷证”(IDPoor)。 村长Van Sareth表示，疫情使村民的处境更加艰难，由于无法偿还贷款，很多人都逃往外地。 虽然Prey Phnheas村的贫困程度超过了柬埔寨其它地区，但从一定意义上讲，Prey Phnheas村是柬埔寨的一个缩影，这个村子集中了全社会各种问题：沉重的债务、干旱、粮食无保障、缺乏基础设施和就业机会。  据柬埔寨一家媒体报道，村民们8月份表示，至少3年的庄稼欠收给他们带来难题，他们必须在购买粮食和偿还贷款之间做出选择。 他表示，几乎所有村民都曾向小额信贷机构贷款，偿还巨额贷款已经成为村民的首要问题。 为了帮助贫困民众渡过疫情难关，柬埔寨政府制定了“抗击疫情社会补助机制”，贫困民众可以通过政府发放的“贫穷证”领取现金补助。 Sareth说：“百分之九十的人用这笔钱来偿还贷款或购买大米。”  在离Sareth家不远的地方，村民Chorb Kuom在6月和7月收到了70美元的现金补助。 这位47岁母亲的3.5公顷土地已经连续3年收成不好。 村民Kuom从微型金融公司PRASAC贷了730美元，每个月需要还款29美元。 她指出，小额贷款机构的代表经常骑着摩托车在村里的街道上发放贷款。 “他们鼓励我们，如果我们没有钱，可以用低息贷款。” Chhoun Choub也面临着类似的情况，由于5公顷的农田已经连续三年歉收，为了养家糊口，这位44岁的农民从一家私人贷款机构借了1000美元。 他说：“由于降雨少，我现在甚至害怕种地，一直在赔钱。” 他每个月会收到42美元的政府补助金，用于偿还贷款以及4个孩子的食物和生活费。 他说：“我们不希望还不上贷款，这样的话，利息就会增加。” 根据最新统计数字，目前柬埔寨国内持有“贫穷证”的家庭共有超过60万户，家庭成员近260万人，占全国人口的六分之一。 计划部发言人Nup Kannavuth说，向贫困人口发放补助金是为了确保他们不会挨饿，有人担心这些现金转移用于偿还贷款等其他支出。 “对于这一点，我们也有些担心。……我们的目标是确保他们不会面临饥饿。” 他指出，金融机构应准确评估借款人是否能够偿还贷款。 “小额信贷机构或银行向无力偿还贷款的人提供贷款是不道德的。” |
