菲律宾马尼拉——备受争议的反恐法案现在只需要由总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)签署成为法律，此前众议院以压倒多数的173名议员投票支持通过该法案。
众议院仅以31票反对、29票弃权通过了旨在修订2007年《人类安全法》(Human Security Act of 2007)的第6875号法案(final reading House Bill No. 6875)。 在法案到达众议院全体会议之前,众议院的两个委员会通过并最终通过了参议院版本的法案，此举可能是为了避免两院会议委员会来解决众议院和参议院版本法案的不一致条款，从而加快法案的通过。 周二，在经过几个小时的审议后，众议院在二读时通过了反恐法案。 在法案二读通过前的个别修订期间，所有建议的修订亦被否决。 因此，在与参议院版本没有不同意见的情况下，它现在将被转交给总统办公室。 “只要在立法机构内采取几个行政步骤，它就会被提交给总统供他签字。”蒙廷卢帕(Muntinlupa)市众议员鲁菲·比亚森告诉INQUIRER.net。 法案的内容 该法案将惩罚那些建议、煽动、阴谋、参与策划、训练、准备和协助恐怖主义行动的人;以及向恐怖分子提供物质支持和招募恐怖组织成员的组织。 根据该法案，任何威胁实施恐怖主义的人，以及任何提出恐怖主义行为或煽动他人实施恐怖主义的人，将受到12年的惩罚。 任何人如果在知情的情况下自愿加入任何组织、协会或团体，而这些组织、组织或团体是恐怖主义组织，同样将被判处12年徒刑。任何被认定为恐怖主义罪行从犯的人也应受到同样的惩罚。 与此同时，对于被证明参与恐怖主义阴谋的人，将处以无期徒刑，不得假释。 该法案规定，恐怖主义是由菲律宾境内或境外的人实施的，无论其执行阶段如何: -从事意图造成任何人死亡或严重人身伤害，或危及他人生命的行为; -从事意图对政府或公共设施、公共场所或私人财产造成广泛损害或破坏的行为; -从事旨在对关键基础设施造成广泛干扰、破坏或破坏的行为; -发展、制造、拥有、取得、运输、供应或使用武器、炸药或生物、核、辐射或化学武器;和 -释放危险物质，或引起火灾、水灾或爆炸 该法案还寻求建立菲律宾管辖的菲律宾公民可能会加入,与恐怖组织在菲律宾和确保外国恐怖分子不会使用国家作为中转站和避险计划和培训新员工在其他国家的恐怖袭击。 该法案同样取消了对任何被判无罪的恐怖主义嫌犯每天拘留期间支付50万赔偿金的规定。 根据该法案，嫌疑人也可以在没有逮捕令的情况下被拘留14天，可延长10天。（翻译自菲律宾每日问讯者报）每天脑筋急转弯/谜语《58》