菲律宾马尼拉——由于混乱的法规和政府缺乏检测新冠病毒的能力,滞留在国内和海外不同地区的菲律宾人难以回家。

自6月1日马尼拉大城市放松封锁措施一周后,航空公司和航运公司仍不清楚它们可以在哪里运营。

此外,尼诺阿基诺国际机场(Naia)的国际客运量,如回国的菲律宾移民工人,每天上限为600人。在新冠病毒大流行之前,该机场的客运量超过20万人次。

这些问题是在众议院交通委员会主席萨米恩托(Edgar Sarmiento)上周五召集的一次网络会议上出现的。 萨米恩托一度对中央政府和地方政府之间缺乏协调表示失望,要求他们“解决问题”。 萨米恩托在与内政部副部长Rico Echiverri的交流中说:“请理解,航空公司和几乎所有行业——所有人——在近两个半月的时间里除了被隔离外几乎没有做过任何事情。” 萨米恩托说:“现在,这再也没有脸来解释,两个月没做任何事情,我们又回来了。”“我们想要一致性。” Echiverri解释说,地方政府没有立即采纳新发传染病机构间特别工作组的新指导方针。 Echiverri说:“一旦[工作小组]发布了指导意见,在头两周,地方政府往往会有自己的解释。”“但一旦地区主管提醒他们,他们往往会立即跟进。” 在实施过程中,航空公司、航运公司和旅客将承受后果。例如,6月2日,随着航空公司开始出售座位,民用航空局(Civil Aeronautics Board)宣布,它们只能飞往地方政府允许恢复空中交通的目的地。 该规定允许地方政府拒绝来自有冠状病毒病例城市的航班,或者在医疗证明和旅行权限之外附加要求。 由于马尼拉是当地冠状病毒爆发的中心,6月2日从宿务太平洋飞往桑托斯将军市的航班在前一天晚上被取消,但航班上的乘客直到在Naia办理登机手续后才知道。当天晚些时候,在该航空公司对取消航班提出上诉后,该航班最终获准继续飞行。 菲律宾民航管理局(Civil Aviation Authority of the Philippines)总干事吉姆•西迪翁科(Jim Sydiongco)在众议院听证会上表示,该国40个商业机场中,只有13个机场有定期国内航班。 除了Naia和Clark国际机场外,其他机场包括Romblon、Naga、Cauayan、Palanan、Marinduque、Laguindingan、Camiguin、Dipolog、Pagadian和General Santos。 Sydiongco表示,达沃、科塔巴托( Cotabato)和三宝颜(Zamboanga)的机场将于周一开放,伊洛伊洛( Iloilo)和塔克洛班(Tacloban)的机场将于下周二开放。 菲律宾航空运输协会副主席Roberto Lim说,移民们很难回家,因为Naia的600人限制与卫生部检测新冠病毒的能力有关。 Lim建议政府为国际交通开放更多的通道,“这样我们就可以扩大处理遣返移民和到达有资格的国际旅客的能力。” 立法者希望解决一些安全问题,以缓解地方政府对冠状病毒传播的担忧。 在周五的听证会上,他们推动了一项决议,该决议将允许交通部要求航空、海运和陆运公司制定详细的座位计划。 提交该决议的巴科洛德市众议员加萨塔亚(Greg Gasataya)说,座位计划将有助于地方政府追踪联系人。(翻译自菲律宾每日问讯者报)

每天脑筋急转弯/谜语《62》

自无一是

有一年春天,一江一南才子祝枝山在家里宴请朋友,原来他想邀请朋友们前来观赏他家后花园里的牡丹花。园子里开满了牡丹,五彩缤纷,雍容华贵,艳丽芬芳,令宾朋陶醉。

席后,大家一边饮茶,一边高谈阔论,谈论最多的自然是牡丹花,祝枝山提议大家各抒己见,评出牡丹花中之魁。一时间,文朋诗友雅兴大发,有的说姚黄最为富丽,有的认为嫣紫应是上品……溢美之词,不绝于耳。

这时,唐伯虎说:“依晚生看来,园中牡丹,百无一是!”此言一出,满座皆惊,想不到这位诗画大师对满园多姿多彩的牡丹花竟全盘否定,无一看得上眼,有点令人失望。

祝枝山明白唐伯虎的话,随口附和说:“贤弟说得对,自无一是,自无一是!”众人以为这是祝枝山自找台阶收场的话,岂料,一位文人点破了唐伯虎和祝枝山的话。原来二人所说:“百无一是”“自无一是”有异曲同工之妙,肯定了牡丹是花中之魁。众人恍然大悟。