菲律宾马尼拉——菲律宾总统杜特尔特预计将在周一宣布他关于首都马尼拉大都市命运的决定，总统府马拉卡南称这是一场“赌博”的产物，要求他在控制冠状病毒的同时促进经济活动。

自6月1日起，全国范围内的封锁限制已经放松，政府将首都大马尼拉市置于更宽松的一般社区隔离(GCQ)之下，以逐步恢复受大流行病重创的经济。 一些行业希望，拥有超过1200万人口、占菲律宾国内生产总值三分之一以上的首都马尼拉大区，能在6月15日改用最宽松的“一般社区检疫”(MGCQ)，以便更多企业能恢复运营。

然而，这种希望正因感染病毒人数的持续上升而破灭。菲律宾确诊的冠状病毒病例已突破2.5万例，上周六报告的新感染病例超过600例。大多数或超过1.3万例病例发生在首都大马尼拉。 “从马尼拉和宿雾的数字来看，放松(隔离措施)似乎还不合适。但正如我之前所说，这将取决于总统，因为他将平衡经济和能力，为那些将生病的人提供重要的医疗服务，”总统发言人哈里·罗克周六告诉dzBB电台。 “但这是一场赌博，我们会让总统来做决定，”他补充道。 “首都大马尼拉可能会继续被列入GCQ” 上周五，菲律宾内政部长爱德华多·阿诺表示，由于当局仍在记录新的冠状病毒病例，首都大马尼拉很可能仍在GCQ管辖之下。罗克在最近的一次新闻发布会上说，如果感染人数继续增加，可能会再次加强首都地区的隔离措施。 在首都马尼拉大区重新实施更严格的措施将意味着该地区将恢复修订的加强社区检疫(MECQ)或最严格的加强社区检疫(ECQ)。 MECQ的回归意味着公共交通复苏，能够恢复运营的企业数量减少。如果首都马尼拉回归ECQ，只有食品生产、配送和医疗保健等关键部门才会被允许运营。一些社交媒体帖子声称，首都地区将从6月15日起恢复ECQ，但官员们否认发布了这样的建议。 根据GCQ，一些形式的公共交通是允许的，一些场所可以重新营业，但他们不能满负荷运转，以确保安全距离。如果政府决定进一步放宽马尼拉大市区的限制，并将该地区纳入MGCQ管理，部分旅游活动将会获准，更多交通工具将会恢复运作，更多市民将会获准参加公众集会。 Roque表示，"这(决定)需要仔细权衡对经济和健康的影响。" “我们不能让我们的国民失去生计。因此，我们正在准备并确定我们是否有能力为病人提供医疗服务。现在，我们有了。但这并不意味着我们可以抛开社交距离，”他补充道。 除了大马尼拉，已经转移到GCQ的地区还有吕宋省中部、卡拉巴松省和维萨亚斯省中部、碧吉奥市、伊洛伊洛市、三宝anga市和达沃市，以及Pangasinan省和阿尔拜省。 该国其他地区目前也在进行管理，但地方政府已被授权在确诊冠状病毒病例的地区实行封锁。(翻译自菲律宾星报)

每天脑筋急转弯/谜语《69》

农夫考孙子

从前，有个老农和孙子一起去锄地。烈日炎炎。两人干了一会儿活就来到地头边上的一棵大树下歇凉。

为了解除疲劳，爷爷提议猜个谜。孙子急着要爷爷快点说出谜面。老农小时候读过几天私塾，当时的教书先生和学生一起对对子、猜谜语，有的谜事他至今仍记忆犹新。他略微想了想，便给孙子出了这样一个谜语：

“忆当年，头戴彩色缨帽，身穿罗衣数套。别人见了喜悦，自己也觉俊俏。不幸老年到，衣帽被剥，悬空高吊。受尽风分离，最终还不免到那衙门走一遭。”

该锄地了，孙子还没猜出来。爷爷说：“你一边锄地一边好好想想吧！”

请你帮这位老农的孙子猜猜看。