随着经济在三个月的封锁后逐步重新开放，参议员Christopher Lawrence " Bong " Go(蒙.吴)周一重申，他呼吁银行和其他金融机构在冠状病毒大流行带来的不确定性下，为企业和个人借款人提供重组计划。

他敦促银行给借贷者一定的回旋余地，让他们慢慢恢复业务和工作，此前当局放松了一些隔离限制。让我们给他们从危机中恢复的机会，帮助他们减轻负担。 他还重申，他呼吁银行、准银行和其他公共和私营金融机构提供宽限期，并对消费者和企业贷款实行不加息的政策。 "许多菲律宾人并不属于最穷的人。然而，他们也需要帮助。他们被雇佣，但他们的公司或雇主的运作受到影响。我们不要忘记他们。”他说。 参议院卫生和人口委员会主席Go说，共和国法案(RA) 11469，或“巴彦汉治愈作为一个法案”，赋予总统执行贷款支付条款的权力。 在RA 11469法案总统罗德里戈Duterte可以要求所有银行,quasi-banks,融资公司、贷款公司和其他金融机构,包括政府服务保险制度、社会保障制度和Pag-ibig基金,实现至少30天的宽限期支付的贷款，不增加利息,罚款费用和其他费用。 这些贷款包括工资贷款、个人贷款、住房贷款和机动车贷款，以及在加强社区检疫期间到期的信用卡贷款。 利息、罚款费用或其他费用可获豁免，而有多重贷款的人士也可获给予每笔贷款至少30天的宽限期。 菲律宾工商商会(PCCI)再次呼吁银行和其他有关机构"通过自愿协商延长贷款期限或重组，向受大流行病影响最严重的借款人提供临时性但不可缺少的援助"。 PCCI在赞扬菲律宾中央银行听从其早前的呼吁的同时，也建议鼓励银行推迟或重组因大流行而负担沉重的企业和个人借款人的贷款本金偿还。 它敦促银行业为更多企业提供更多喘息空间，帮助支持贸易和工业抵御疫情。 央行和国家证券交易委员会(Securities and Exchange Commission，简称sec)已经在拨出资金，帮助地方政府以及中小微企业，为这些企业的员工发放工资补贴。这些员工大多来自中下阶层。 他说:“让我们给人民时间，让他们把自己的安全和家人的福祉放在首位，只要我们克服了这场危机，我们相信他们会履行他们的财务义务。”参议员Christopher Lawrence " Bong " Go(蒙.吴)说。(翻译自马尼拉时报)

每天脑筋急转弯/谜语《71》

丫环难倒先生

从前有位教书先生，自命不凡，一贯瞧不起平民百姓。

一天，他去拜访远乡的员外。丫环开门见是个老夫子，便有礼貌地问：“请问先生高姓？找我家老爷有何贵干？”

先生傲气十足，故意卖弄地吟道：“老夫本姓‘十字路口，嫦娥路边走’。”聪明的丫环立即明白过来，笑了笑说：“啊，先生姓一胡一。”

丫环心想，你存心要难倒我，我也要难倒你。于是她笑着说：“也请先生猜一猜我姓什么，猜对了就让你进去见我家老爷，猜不对就别想进门。你听着，一点一画，二点又一画，目字少一画，上字无下画，己字画三画。”哪知道先生想了老半天，也未能猜出丫环出的谜，羞得无地自容，只好惭愧地溜走了。

请您猜猜丫环姓啥？